Vous trouvez ici, s'il y a lieu, des informations importantes et des mises à jour par rapport aux itinéraires publiés dans le guide CFL "Rail et Randonnée Luxembourg - 40 sentiers de randonnées d'une gare à l'autre".

L'édition 2/2001 de ce guide s'obtient aux billetteries des CFL, chez les

libraires, aux kiosques à journaux et aux terrains de camping, ou bien en cliquant sur le bouton "Commande du guide" ci-contre. Prix de vente: 12.- EUR.

Les propriétaires de la première édition peuvent se procurer, exclusivement aux guichets des CFL, un set avec les mises à jour de 10 circuits au prix de 2,40.- EUR. Cette offre spéciale est limitée.

Dernière actualisation : 21.07.2003

Circuit 7: Kayl - Schifflange

Légère modification du tracé à la hauteur du Gaalgebierg/Stand de tir (au milieu du pli gauche de la carte). Le chemin y passe comme indiqué sur la carte du circuit 8.

Circuit 8: Schifflange - Esch-sur-Alzette

Modification du parcours sur le pli inférieur de la carte: à partir de l'étang Ellergronn (4), le chemin passe à l'est des anciennes Mines Cockerill (5), en hauteur, pour rejoindre après environ 1 km l'ancien tracé. Le fléchage sur place a été rectifié.

Circuit 12: Niederkorn-Rodange

En début de parcours (pli droit de la carte), le "sentier forestier étroit" vers Wangert mentionné dans le texte a été remplacé par un itinéraire parallèle. Le fléchage sur le terrain a été rectifié.

Circuit 16: Mamer - Kopstal

Changement d'itinéraire au sud de Brameschhaff (pli central de la carte), à la hauteur de Muderbuch. Le fléchage sur place a été rectifié.

Circuit 17: Luxembourg - Kopstal

Modification du parcours au sud de Bridel (pli gauche de la carte), au lieu-dit Schanz. Le fléchage sur place a été rectifié.

Circuit 19: Dommeldange-Walferdange

Raccourci (non fléché): Pour commencer la randonnée, quittez le parking de la gare de Dommeldange par un escalier qui descend en direction de l'église du village. L'église se trouve dans la rue du Château que vous suivrez jusqu'à l'embouchure de la rue Nicolas Hein (à gauche). Empruntez celle-ci, ensuite la rue Marguerite Monegast-Servais (à droite). La dernière est en cul-de-sac et donne sur des escaliers qu'il faut monter. En haut, prenez à gauche et suivez sur 50 m la route qui monte. Poursuivez à gauche par la rue Van der Meulen pour la suite du parcours.

Circuit 23: Dommeldange - Lorentzweiler

Passage difficile (Chantier Route du Nord) au croisement de l'itinéraire du circuit et du CR 125 - hauteur 396, après le passage de la croix Doudeg Fra (1). Pas de fléchage.